Mi primera contribución a wikiesx2 (chispas)
Al final, nuestro amigo Epa me ha acabado evangelizando, y hoy he publicado mi primera contribución a la iniciativa wikiesx2.
La verdad es que siempre he tenido ganas de aportar alguna contribución útil a la comunidad libre, pero nunca he encontrado nada interesante que hacer dentro de mis (escasas) habilidades. Ya había pensado en hacer alguna traducción, y la semana pasada Epa me acabó animando. Tengo una cómoda soltura con el inglés y el español, así que me resulta muy fácil hacer traducciones, y aunque pienso es que lo mejor es aprender idiomas, supongo que siempre habrá alguien a quien le resulte útil la página traducida al castellano.
En fin, por algo se empieza, y como los buenos propósitos son gratis, me he propuesto intentar hacer una traducción por semana.
16.05.2006 a las 09:52
Así me gusta que hagas algo util
Como yo soy mu chinchoso, te pregunto: “Su versión de del Arabesco #1 se usó” ¿está bien?
16.05.2006 a las 09:54
¿Dónde pone eso? No lo pone, nunca lo ha puesto, yo no he sido y además no tienes pruebas
Ah, y tampoco ponía “álbunes”
16.05.2006 a las 09:56
Por cierto, Fransii, en la Wikipedia existe el rol de corrector que le vendría muy bien a un chinchoso empedernido como tú. Así podrías sacar un provecho útil de tu forma de ser (y te lo digo como un elogio)
16.05.2006 a las 11:44
Pues enhorabuena por la voluntad, el esfuerzo y el resultado. Y que seeeeeaaaaan muuuuchaaaas máaáaaaaaas
16.05.2006 a las 13:32
¡Ahí, ahí!
16.05.2006 a las 19:12
¡Tupendo, Haddhar! A seguir.
17.05.2006 a las 10:53
Enhorabuena. ¡Y muy buen artículo!